diff --git a/app/game-frontend/e2e/inGameInfo.spec.ts b/app/game-frontend/e2e/inGameInfo.spec.ts
index b18cf61a..fa3c70b6 100644
--- a/app/game-frontend/e2e/inGameInfo.spec.ts
+++ b/app/game-frontend/e2e/inGameInfo.spec.ts
@@ -419,28 +419,52 @@ const install = async (
                                           : [{ action: 'che_징병', args: { crewType: 1, amount: 300 } }],
                                   },
                                   ...(denseCurrentCity
-                                      ? Array.from({ length: 12 }, (_, index) => ({
-                                            id: index + 2,
-                                            name: `NPC장수이름이긴${index + 1}`,
-                                            npcState: 2,
-                                            picture: null,
-                                            imageServer: 0,
-                                            nationId: 1,
-                                            nationName: '아국',
-                                            leadership: 60,
-                                            strength: 60,
-                                            intelligence: 60,
-                                            injury: 0,
-                                            officerLevel: 1,
-                                            leadershipBonus: 0,
-                                            defenceTrain: 80,
-                                            crewTypeId: 1,
-                                            crewTypeName: '보병',
-                                            crew: 500,
-                                            train: 90,
-                                            atmos: 90,
-                                            turns: [],
-                                        }))
+                                      ? [
+                                            ...Array.from({ length: 12 }, (_, index) => ({
+                                                id: index + 2,
+                                                name: `NPC장수이름이긴${index + 1}`,
+                                                npcState: 2,
+                                                picture: null,
+                                                imageServer: 0,
+                                                nationId: 1,
+                                                nationName: '아국',
+                                                leadership: 60,
+                                                strength: 60,
+                                                intelligence: 60,
+                                                injury: 0,
+                                                officerLevel: 1,
+                                                leadershipBonus: 0,
+                                                defenceTrain: 80,
+                                                crewTypeId: 1,
+                                                crewTypeName: '보병',
+                                                crew: 500,
+                                                train: 90,
+                                                atmos: 90,
+                                                turns: [],
+                                            })),
+                                            {
+                                                id: 14,
+                                                name: '적국NPC',
+                                                npcState: 2,
+                                                picture: null,
+                                                imageServer: 0,
+                                                nationId: 2,
+                                                nationName: '적국',
+                                                leadership: 60,
+                                                strength: 60,
+                                                intelligence: 60,
+                                                injury: 0,
+                                                officerLevel: 1,
+                                                leadershipBonus: 0,
+                                                defenceTrain: null,
+                                                crewTypeId: null,
+                                                crewTypeName: null,
+                                                crew: 500,
+                                                train: null,
+                                                atmos: null,
+                                                turns: [],
+                                            },
+                                        ]
                                       : []),
                               ],
                     forceSummary: {
@@ -1213,6 +1237,7 @@ test('current-city wraps dense general names and only shrinks reserved turns', a
         const rows = page.locator('.generals tbody tr');
         const reservedTurns = rows.nth(0).locator('.turns');
         const npcTurns = rows.nth(1).locator('.turns');
+        const enemyNpcTurns = rows.nth(13).locator('.turns');
         await expect(reservedTurns).toContainText('1 : 【보병】 300명 징병');
         await expect(reservedTurns).toContainText('2 : 【업】에 화계실행');
         await expect(reservedTurns.locator('.turn-line').nth(0)).toHaveAttribute('title', '【보병】 300명 징병');
@@ -1220,6 +1245,8 @@ test('current-city wraps dense general names and only shrinks reserved turns', a
         await expect(reservedTurns).toHaveClass(/turns--reserved/);
         await expect(npcTurns).toHaveText('NPC 장수');
         await expect(npcTurns).not.toHaveClass(/turns--reserved/);
+        await expect(enemyNpcTurns).toHaveText('【적국】 장수');
+        await expect(enemyNpcTurns).not.toHaveClass(/turns--reserved/);
 
         const turnFontSizes = await Promise.all([
             reservedTurns.evaluate((element) => getComputedStyle(element).fontSize),
diff --git a/app/game-frontend/src/views/CurrentCityView.vue b/app/game-frontend/src/views/CurrentCityView.vue
index beddbb04..fa3ddaf8 100644
--- a/app/game-frontend/src/views/CurrentCityView.vue
+++ b/app/game-frontend/src/views/CurrentCityView.vue
@@ -310,10 +310,10 @@ const commandBrief = (command: ReservedCommand): string =>
                                     >{{ index + 1 }} : {{ commandBrief(turn) }}</span
                                 >
                             </template>
-                            <template v-else-if="general.npcState > 1">NPC 장수</template>
                             <template v-else-if="general.nationId !== data.me.nationId">
                                 {{ general.nationId === 0 ? '재 야' : `【${general.nationName}】 장수` }}
                             </template>
+                            <template v-else-if="general.npcState > 1">NPC 장수</template>
                         </td>
                     </tr>
                 </tbody>
diff --git a/docs/frontend-legacy-parity.md b/docs/frontend-legacy-parity.md
index 5dc44c3e..9c0f3406 100644
--- a/docs/frontend-legacy-parity.md
+++ b/docs/frontend-legacy-parity.md
@@ -221,6 +221,9 @@ instead. The Ref row contract still applies to commands: only a non-NPC
 general's reserved turns use `general_turn_text`/`x-small`; `NPC 장수`, foreign
 nation, and wanderer labels stay at the table's normal font size. The summary
 general-name cell must remain wrappable when many generals share a city.
+The row ownership check precedes the NPC check: an NPC belonging to the viewer's
+nation is labeled `NPC 장수`, while a foreign NPC is labeled with its nation as
+`【국가명】 장수` so its allegiance is not hidden.
 
 징병·모병의 Ref 화면은 다음 collector로 1000/500px DOM, 이미지 natural size,
 불가능 병종 toggle과 hover/focus를 수집합니다. 기본 모드는 현재 Ref session을