diff --git a/hwe/sammo/API/NationCommand/GetReservedCommand.php b/hwe/sammo/API/NationCommand/GetReservedCommand.php
index c6cbab42..585e8e79 100644
--- a/hwe/sammo/API/NationCommand/GetReservedCommand.php
+++ b/hwe/sammo/API/NationCommand/GetReservedCommand.php
@@ -63,9 +63,9 @@ class GetReservedCommand extends \sammo\BaseAPI
 
         $nationTurnList = [];
         foreach ($db->queryAllLists(
-                'SELECT officer_level, turn_idx, action, arg, brief FROM nation_turn WHERE nation_id = %i ORDER BY officer_level DESC, turn_idx ASC',
-                $me['nation']
-            ) as [$officer_level, $turn_idx, $action, $arg, $brief]) {
+            'SELECT officer_level, turn_idx, action, arg, brief FROM nation_turn WHERE nation_id = %i ORDER BY officer_level DESC, turn_idx ASC',
+            $me['nation']
+        ) as [$officer_level, $turn_idx, $action, $arg, $brief]) {
             if (!key_exists($officer_level, $nationTurnList)) {
                 $nationTurnList[$officer_level] = [];
             }
@@ -76,6 +76,14 @@ class GetReservedCommand extends \sammo\BaseAPI
             ];
         }
 
+        $troopList = [];
+        foreach ($db->queryAllLists(
+            'SELECT troop_leader, `name` FROM troop WHERE `nation` = %i',
+            $nationID
+        ) as [$troopID, $troopName]) {
+            $troopList[$troopID] = $troopName;
+        }
+
 
         $nationChiefList = [];
         foreach ($nationTurnList as $officer_level => $turnBrief) {
@@ -111,7 +119,8 @@ class GetReservedCommand extends \sammo\BaseAPI
             'turnTerm' => $turnTerm,
             'date' => TimeUtil::now(true),
             'chiefList' => $nationChiefList,
-            'isChief'=>($me['officer_level'] > 4),
+            'troopList' => $troopList,
+            'isChief' => ($me['officer_level'] > 4),
             'autorun_limit' => $generalObj->getAuxVar('autorun_limit'),
             'officerLevel' => $me['officer_level'],
             'commandList' => getChiefCommandTable($generalObj),
diff --git a/hwe/ts/PageChiefCenter.vue b/hwe/ts/PageChiefCenter.vue
index 87032991..923a4efa 100644
--- a/hwe/ts/PageChiefCenter.vue
+++ b/hwe/ts/PageChiefCenter.vue
@@ -2,7 +2,7 @@
   <div id="container" class="pageChiefCenter">
     <TopBackBar title="사령부" reloadable @reload="reloadTable" />
 
-    <div v-if="chiefList !== undefined" id="mainTable" :class="`${targetIsMe ? 'targetIsMe' : 'targetIsNotMe'}`">
+    <div v-if="asyncReady && chiefList !== undefined" id="mainTable" :class="`${targetIsMe ? 'targetIsMe' : 'targetIsNotMe'}`">
       <template v-for="(chiefLevel, vidx) in [12, 10, 8, 6, 11, 9, 7, 5]" :key="chiefLevel">
         <div v-if="vidx % 4 == 0" :class="['turnIdx', vidx == 0 && !targetIsMe ? undefined : 'only1000px']">
           <div :class="['subRows', 'bg0']" :style="mainTableGridRows">
@@ -33,6 +33,7 @@
             :turn="officer.turn"
             :turnTerm="turnTerm"
             :commandList="unwrap(commandList)"
+            :troopList="unwrap(troopList)"
             :turnTime="officer.turnTime"
             :maxTurn="maxChiefTurn"
             :maxPushTurn="Math.floor(maxChiefTurn / 2)"
@@ -107,17 +108,30 @@ import { SammoAPI } from "./SammoAPI";
 import { unwrap } from "@/util/unwrap";
 import { StoredActionsHelper } from "./util/StoredActionsHelper";
 import type { ChiefResponse } from "./defs/API/NationCommand";
+import { getGameConstStore, type GameConstStore } from "./GameConstStore";
 
 const props = defineProps({
   maxChiefTurn: VueTypes.number.isRequired,
 });
 
+const asyncReady = ref<boolean>(false);
+const gameConstStore = ref<GameConstStore>();
+provide("gameConstStore", gameConstStore);
+const storeP = getGameConstStore().then((store) => {
+  gameConstStore.value = store;
+});
+
+void Promise.all([storeP]).then(() => {
+  asyncReady.value = true;
+});
+
 const tableObj = reactive<Omit<OptionalFull<ChiefResponse>, "result">>({
   lastExecute: undefined,
   year: undefined,
   month: undefined,
   turnTerm: undefined,
   date: undefined,
+  troopList: undefined,
   chiefList: undefined,
   isChief: undefined,
   autorun_limit: undefined,
@@ -127,7 +141,7 @@ const tableObj = reactive<Omit<OptionalFull<ChiefResponse>, "result">>({
   unitSet: undefined,
 });
 
-const { year, month, turnTerm, date, chiefList, officerLevel, commandList } = toRefs(tableObj);
+const { year, month, turnTerm, date, chiefList, troopList, officerLevel, commandList } = toRefs(tableObj);
 
 const viewTarget = ref<number | undefined>();
 
diff --git a/hwe/ts/components/ChiefReservedCommand.vue b/hwe/ts/components/ChiefReservedCommand.vue
index 65546e7f..592d622b 100644
--- a/hwe/ts/components/ChiefReservedCommand.vue
+++ b/hwe/ts/components/ChiefReservedCommand.vue
@@ -187,7 +187,7 @@
               </div>
             </DragSelect>
             <div :style="rowGridStyle">
-              <div v-for="(turnObj, turnIdx) in reservedCommandList" :key="turnIdx" class="turn_pad center">
+              <div v-for="(turnObj, turnIdx) in reservedCommandList.map(postFilterTurnBrief)" :key="turnIdx" class="turn_pad center">
                 <span v-b-tooltip.hover class="turn_text" :style="turnObj.style" :title="turnObj.tooltip">
                   <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-html -->
                   <span v-html="turnObj.brief" />
@@ -256,7 +256,7 @@
 <script lang="ts" setup>
 import addMinutes from "date-fns/esm/addMinutes";
 import { stringifyUrl } from "query-string";
-import { onMounted, ref, watch, type PropType, inject } from "vue";
+import { onMounted, ref, watch, type PropType, inject, type Ref } from "vue";
 import { formatTime } from "@util/formatTime";
 import { joinYearMonth } from "@util/joinYearMonth";
 import { mb_strwidth } from "@util/mb_strwidth";
@@ -276,6 +276,10 @@ import { BButton, BDropdownItem, BDropdownText, BButtonGroup, BDropdownDivider,
 import CommandSelectForm from "@/components/CommandSelectForm.vue";
 import SimpleClock from "@/components/SimpleClock.vue";
 import type { ChiefResponse } from "@/defs/API/NationCommand";
+import { unwrap } from "@/util/unwrap";
+import { unwrap_err } from "@/util/unwrap_err";
+import type { GameConstStore } from "@/GameConstStore";
+import { pick as josaPick } from "@/util/JosaUtil";
 
 type TurnObjWithTime = TurnObj & {
   time: string;
@@ -308,13 +312,15 @@ const props = defineProps({
     type: Object as PropType<ChiefResponse["commandList"]>,
     required: true,
   },
-
+  troopList: {
+    type: Object as PropType<ChiefResponse["troopList"]>,
+    required: true,
+  },
   officer: {
     type: Object as PropType<ChiefResponse["chiefList"][0]>,
     required: true,
   },
 });
-
 const basicModeRowHeight = 30;
 
 const listReqArgCommand = new Set<string>();
@@ -439,6 +445,35 @@ async function pushNationCommand(amount: number) {
   emit("raise-reload");
 }
 
+const gameConstStore = unwrap_err(
+  inject<Ref<GameConstStore>>("gameConstStore"),
+  Error,
+  "gameConstStore가 주입되지 않았습니다."
+);
+
+function postFilterTurnBrief(turnObj: TurnObjWithTime): TurnObjWithTime{
+  if(turnObj.action != 'che_발령'){
+    return turnObj;
+  }
+  const destGeneralID = unwrap(turnObj.arg.destGeneralID);
+  if(!(destGeneralID in props.troopList)){
+    return turnObj;
+  }
+
+  const troopName = props.troopList[destGeneralID];
+  const destCityID = unwrap(turnObj.arg.destCityID);
+  const destCityName = gameConstStore.value.cityConst[destCityID].name;
+  const josaRo = josaPick(destCityName, "로");
+  const brief = `《${troopName}》【${destCityName}】${josaRo} 발령`;
+  const tooltip = `《${troopName}》${turnObj.brief}`;
+
+  return {
+    ...turnObj,
+    brief,
+    tooltip,
+  }
+}
+
 const queryActionHelper = new QueryActionHelper(props.maxTurn);
 const reservedCommandList = queryActionHelper.reservedCommandList;
 const prevSelectedTurnList = queryActionHelper.prevSelectedTurnList;
diff --git a/hwe/ts/defs/API/NationCommand.ts b/hwe/ts/defs/API/NationCommand.ts
index 65c5e17c..2b00e55c 100644
--- a/hwe/ts/defs/API/NationCommand.ts
+++ b/hwe/ts/defs/API/NationCommand.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export type ChiefResponse = {
             turn: TurnObj[];
         }
     >;
+    troopList: Record<number, string>;
     isChief: boolean;
     autorun_limit: number;
     officerLevel: number;