diff --git a/hwe/ts/components/BettingDetail.vue b/hwe/ts/components/BettingDetail.vue
index 90e98726..dd827107 100644
--- a/hwe/ts/components/BettingDetail.vue
+++ b/hwe/ts/components/BettingDetail.vue
@@ -24,6 +24,7 @@
           </div>
           <!-- eslint-disable-next-line vue/no-v-html -->
           <div v-if="candidate.isHtml" class="info" v-html="candidate.info" />
+          <div v-else class="info">{{ candidate.info }}</div>
           <div class="pickRate">선택율: {{ (((partialBet.get(idx) ?? 0) / pureBettingAmount) * 100).toFixed(1) }}%</div>
         </div>
       </div>
@@ -137,7 +138,6 @@ import { parseYearMonth } from "@/util/parseYearMonth";
 import { isString, range, sum } from "lodash";
 import { ref, type PropType, watch } from "vue";
 
-
 const props = defineProps({
   bettingID: {
     type: Number as PropType<number>,
diff --git a/hwe/ts/defs/API/Betting.ts b/hwe/ts/defs/API/Betting.ts
index 774881ef..03a6fb67 100644
--- a/hwe/ts/defs/API/Betting.ts
+++ b/hwe/ts/defs/API/Betting.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ export type BettingInfo = {
   reqInheritancePoint: boolean;
   openYearMonth: number;
   closeYearMonth: number;
-  candidates: SelectItem[];
+  candidates: Record<number, SelectItem>;
   winner?: number[];
 }